Graduação Pós-Graduação Pesquisa Extensão Biblioteca Intercâmbios Comunicação A FFLCH  
Skip to Content

Conferência: Lengua y Resistencia, com Cristina Burneo Salazar (Universidad Andina Simón Bolívar)

Data do Evento: 
qui, 20/04/2017 - 10:00 - 12:00

O Programa de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana convida todos os interessados para a conferência de Cristina Burneo Salazar "Lengua y Resistencia: Ahí está enterrada mi casa 'Mujeres shuar ante el extractivismo en la Amazoníz ecuatoriana'".

*A palestra será ministrada em espanhol

QUI | 20.04.2017 | às 10h00
 

Prédio de Filosofia e Ciências Sociais (Sala 118). Av. Prof. Luciano Gualberto, 315, Cidade Universitária, São Paulo

 

Lengua y resistencia: "Ahí está enterrada mi casa". Mujeres shuar ante el extractivismo en la Amazonía ecuatoriana

Em novembro de 2016, retroescavadoras financiadas pelo capital chinês em aliança com o estado equatoriano ingressaram na comunidade de Nankints, na Amazônia equatoriana. Nesse espaço residiam 16 famílias shuar que tinham se assentado em seus próprios territórios ancestrais em 2006. Resguardadas pelo exército equatoriano, as retroescavadoras enterraram casas, animais e cultivos. As mulheres da comunidade de Nankints foram deslocadas e suas famílias, perseguidas. O seu testemunho foi construindo uma narrativa que traz à tona as ações dos estados e dos capitais internacionais contra os povos amazônicos ancestrais. A palavra das mulheres resiste, reconstrói e produz uma realidade fora de sua língua e em uma língua   tomada, o espanhol. A valoração da linguagem do testemunho, a voz das mulheres, historicamente julgada como menor, e o seu lugar na comunidade produzem hoje os arquivos do futuro para construir uma outra história.

 

Cristina Burneo Salazar, Docente da Universidad Andina Simón Bolívar, sede Equador. A partir da literatura, trabalha com subjetividades heterodoxas para pensar o corpo, a diferença sexual e a escrita. Faz parte do movimento equatoriano de mulheres.